Eh Ma Ho! (Emaho means; wonderful, far out, amazing!)
NGO TSHAR SANG-GYE NANG WA TH' YE DANG/
In the center is the marvelous Buddha of Boundless Light, [Amitabha]
YE SU JO WO THUG JE CHEN PO DANG/
On the right side is the Lord of Great Compassion [Chenrezig]
YON DU SEM PA THU SHEN THOB NAM LA/
And on the left is [Vajrapani], the Lord of Powerful Means.
SANG GYE CHANG SEM PAG MED KHOR GYI KOR/
All are surrounded by limiteless Buddhas and Bodhisattvas.
DE KYID NGO TSHAR PAG TU MED PA YI/
Immeasurable peace and happiness.
DE WA CHEN ZHE CHA WA'L CHING KAM DER/
Is the blissful pure land of Dewachen.
DAG ZHAN DI NE TSHE PHO GYUR MA THAG/
When I and all beings pass from samsara,
KYE WA ZHAN GYI BAR MA CHÖ PA RU/
May we be born there without taking samsaric rebirth
DE RU KYI NE NANG THA'I ZHAL THONG SHOG/
May I have the blessing of meeting
DE KAD DAG GI MON LAM TAB PA DI/
Amitabha face to face.
CHOG CHU SANG GYE CHANG SEM THAM CHE KYI/
By the power and blessings of the Buddhas and Bodhisattvas of the ten directions,
GEG MED DRUB PAR JYIN GYI LAB TU SOL/
May I attain this aspiration without hindrance.
Aspiration Mantra: TA YA THA/ PAN TSA DRI YA AWA BODHA NAYA SVAHA/
NGO TSHAR SANG-GYE NANG WA TH' YE DANG/
In the center is the marvelous Buddha of Boundless Light, [Amitabha]
YE SU JO WO THUG JE CHEN PO DANG/
On the right side is the Lord of Great Compassion [Chenrezig]
YON DU SEM PA THU SHEN THOB NAM LA/
And on the left is [Vajrapani], the Lord of Powerful Means.
SANG GYE CHANG SEM PAG MED KHOR GYI KOR/
All are surrounded by limiteless Buddhas and Bodhisattvas.
DE KYID NGO TSHAR PAG TU MED PA YI/
Immeasurable peace and happiness.
DE WA CHEN ZHE CHA WA'L CHING KAM DER/
Is the blissful pure land of Dewachen.
DAG ZHAN DI NE TSHE PHO GYUR MA THAG/
When I and all beings pass from samsara,
KYE WA ZHAN GYI BAR MA CHÖ PA RU/
May we be born there without taking samsaric rebirth
DE RU KYI NE NANG THA'I ZHAL THONG SHOG/
May I have the blessing of meeting
DE KAD DAG GI MON LAM TAB PA DI/
Amitabha face to face.
CHOG CHU SANG GYE CHANG SEM THAM CHE KYI/
By the power and blessings of the Buddhas and Bodhisattvas of the ten directions,
GEG MED DRUB PAR JYIN GYI LAB TU SOL/
May I attain this aspiration without hindrance.
Aspiration Mantra: TA YA THA/ PAN TSA DRI YA AWA BODHA NAYA SVAHA/
0 comments:
Post a Comment